A mă îndrăgosti de tine a fost cea mai curată nebunie
de care aș fi putut fi în stare în această viață
( că în altele poate am făcut grozăvii și mai mari),
a mă îndrăgosti de tine, to fall în love with you
(am zis în engleză ca să înțeleagă și românii plecați de o lună în Anglia)
a fost așa, ca o umbră căruia i s-a adăugat un trup,
a fost așa ca un soare căruia i s-au adăugat cu un creion și raze.
Îți jur, n-are cum, n-are cum să nu iasă chestia asta,
n-are cum să nu ne iubim pe veci, chiar n-are cum,
n-are cum, nu-i așa, darling?
A mă îndrăgosti de tine a fost semnul cel mai irațional al rațiunii mele,
a fost ca primul pas pe care îl faci desculț în nisip,
ca prima strigare după ce te-ai născut,
ca ultimul sughiț,
ca primul mugur dintr-un cireș,
a mă îndrăgosti de tine a fost așa, ca o...
ca o bombă ce-o arunci precum un terorist în mjlocul mulțimilor
doar-doar s-o mai molipsi careva.