poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 5351 .



Literra nr 7 (14) - Iulie 2006
personale [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Michelangelo ]

2006-07-19  |     | 






Dragi prieteni,

A aparut Literra nr 7(14) / Iulie 2006.

www.literra.eu

Cuprins

Mihăiță Mihai-Loviște - The Irretrievable (English version by Mihaela Mihai)
Șerbana Axinte - Pour que je puisse en sortir (Traduit par Alina Savin)
Madeleine Davidsohn - Le chat noir (Traduction et version française: Clava Nour, Nicole Pottier)
Bluma Finkelstein - Clanța timpului - poeme (Traducere din limba franceză de Ruxandra Benea și Persida Rugu)
George Szirtes - Poeme (Traducere din limba engleză de Eliana Cristina Ionoaia, Oana Avornicesei)
Pascale Petit - Camera cu magmă (Traducere din limba engleză de Eliana Cristina Ionoaia, Oana Avornicesei)
John Mole - Poeme (Traducere din limba engleză de Eliana Cristina Ionoaia, Oana Avornicesei)
Alan Jenkins - Nocturnă (Traducere din limba engleză de Eliana Cristina Ionoaia, Nadina Vișan)
Julia Copus - Micuța Scufiță Roșie (Traducere din limba engleză de Eliana Cristina Ionoaia, Oana Avornicesei)
Elaine Feinstein - Muza (Traducere din limba engleză de Eliana Cristina Ionoaia, Lidia Vianu)
Ruth Fainlight - Poeme (Traducere din limba engleză de Eliana Cristina Ionoaia, Nadina Vișan)
Mimi Khalvati - Poeme (Traducere din limba engleză de Eliana Cristina Ionoaia, Oana Avornicesei)
David Harsent - Întâlnire (Traducere din limba engleză de Eliana Cristina Ionoaia, Oana Avornicesei)
Catherine Byron - În derivă (Traducere din limba engleză de Eliana Cristina Ionoaia, Oana Avornicesei)
Fleur Adcock - Poeme (Traducere din limba engleză de Eliana Cristina Ionoaia, Anca Peiu)
Marinela Preoteasa - Poems (Translation Luminița Suse)
Ștefan Augustin Doinaș - Le sanglier aux défenses d'argent (Traduits en français par Constantin Frosin)
Nicolae Labiș - La mort de la biche (Traduits en français par Constantin Frosin)
Ion Pillat - Ici arriva autrefois (Traduits en français par Constantin Frosin)
Nichita Stănescu - Cet ange, tenant un livre à la main (Traduits en français par Constantin Frosin)
Vasile Voiculescu - Ecce homo (Traduits en français par Constantin Frosin)
Ileana Mălăncioiu - Je voudrais (Traduits en français par Constantin Frosin)
Iuri Vasilievici Bondarev - Fire de vreme (Traducere de Silvia Nicolau)
Andrei Fischof- Poeme (Traducere în limba germană de Radu Bărbulescu)
Vuk Draškoviæ - vampirul își ia rămas bun de la vampir (Traducere din limba sârbă de Dușan Baiski)
Grozdana OLUJIÆ - Stânca pescărușului (Traducere din limba sârbă de Dușan Baiski
Ana Blandiana - Danse sous la pluie (Traduits en français par Constantin Frosin)
Ion Barbu - Aux colimaçons (Traduits en français par Constantin Frosin)
Tudor Arghezi - Ex libris (Traduits en français par Constantin Frosin)
Ion Alexandru - Dor (Traduits en français par Constantin Frosin)
Mihai Eminescu - Ces oiseaux au bord du sommeil (Traduits en français par Constantin Frosin)

Așteptăm traducerile voastre la adresa:
[email protected]

Colectivul de redacție

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!