După \"Porți deschise\" la National Arena

Tu spui așa:

Să îmi explice cei mai culți,
Că eu n-o să pricep în veci:
Cum spectatorii vin mai mulți
Decât atunci când este meci?

Eu aș schimba din iambic în trohaic. Ar curge mai frumos fără \"să îmi\" la început și s-ar rezolva și aritmia din versul al doilea, unde negația e neaccentuată. Ideal ar fi să scapi și de \"cecei\"...

Să-mi explice cei mai culți,
Că eu nu pricep în veci:
Cum vin spectatori mai mulți
Ca atunci când este meci?

E doar o părere... Cât despre replici, îi las pe alții să le dea, că fotbalul și politica sunt subiecte care mă depășesc. :)

Măi, frate Ghiță, stai domol
Eu vă explic, de m-ascultați:
Mai bine văd stadionu\' gol
Decît să vadă-mpiedicați.

Vali, parerea mea e că, la varianta ta, e un accent la nealocul lui, pe \"SPEctatorii\". Apreciez, însă, intenția ta, sarut mâna.
Daniel, vezi că e \"sta-di-o-nul\", nu \"sta-dio-nul\" și îți strică frumusețe de replică.

Pentru a elimina micile probleme de ritm(\"n-o\" apare neaccentuat), sau \"Cum spectatorii\"..., care, parcă, sună mai greoi, și pentru a elimina \"cecei-ul\" de la V1, propun varianta, în iambic:

Să îmi explice domnii culți -
Că n-o să înțeleg,în veci -
De ce vin spectatori, mai mulți,
Decât atunci când este meci?

Cu stimă, pentru amândoi.

atunci rectific:

Măi, frate Ghiță, stai domol
Eu vă explic, de m-ascultați:
Mai bine văd terenu\' gol
Decît să vadă-mpiedicați.

sper că așa mai merge. :D (eu mă gîndisem cum ai spus tu că nu e bine...sta-dio-nul)

numai bine.

Daniel.

Și mai e ceva: \" decât să văd\", atunci: \"maibine văd împiedicați\". E? Cum sună?

nu înțeleg.
adică, e vorba despre ei, spectatorii, de care vorbeai în epigrama ta...

ei, spectatorii, mai bine văd terenu gol / decît să vadă-mpiedicați (jucînd pe el).

numai bine

Daniel

A, ei \"văd\". Mă gândeam că \"eu văd\".
Eu zic ca epigrama ta ar putea fi mai independentă în varianta mea. Altfel, trebuie legată de a mea.

pînă la urmă e o replică la a ta.
deci e dependentă de a ta, mai ales că, uite, îți și pomenesc numele în ea.

salutări.

Daniel.