După-o mare durere, urmează o senzație solemnă
Traducere în limba română de Leon Levițchi și Tudor Dorin
de Emily Dickinson(2009)
1 min lectură
Mediu
După-o mare durere, urmează o senzație solemnă.
Nervii - ceremonioși ca niște Morminte -
Inima țeapănă-ntreabă: oare Ea îndurase atâta?
Și Ieri - sau cu Veacuri în Urmă?
Picioarele se mișcă mecanic, în cerc,
Pe un drum de Lemn,
De Pământ, de Văzduh, de Ceva -
Crescut fără rost.
O mulțumire de Cvarț, ca o piatră.
Aceasta e Ora de Plumb
Ce ți-o amintești, de-ai scăpat cu viață,
Precum Degerații și-amintesc de Ninsoare -
Întâi - Frig - apoi amorțeală - apoi Renunțare.
Despre aceasta lucrare
- Autor
- Emily Dickinson
- Tip
- Poezie
- An
- 2009
- Cuvinte
- 83
- Citire
- 1 min
- Versuri
- 13
- Actualizat
Cum sa citezi
Emily Dickinson. “După-o mare durere, urmează o senzație solemnă.” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/emily-dickinson/poezie/dupa-o-mare-durere-urmeaza-o-senzatie-solemnaIntrebari frecvente
Comentarii (0)
Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.