poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 3277 .



probe de microfon/Auschwitz
comunităţi [ ]
moștenire lirică

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Levana ]

2005-01-27  |     | 





Auschwitz: apprivoiser la mémoire
Nicole Pottier
*

AR H I V A
CULTURA - Miercuri, 6 noiembrie 2002

"Mostenire lirică", volum antologic editat de Radiodifuziune
O selectie antologică a poeziei israeliene de expresie românească a fost realizată de scriitorul George Astaloș pe care a publicat-o, in limba franceză sub numele "Heritage Lyrique", la editura Societatii Române de Radiodifuziune. Prof. dr. Paul Miclau de la Universitatea din București apreciază că "A te gândi la creația poetică de expresie românească și apoi a o converti in limba franceză reprezintă un act de generozitate care asigură răspandirea sa - a poeziei - la nivel mondial. De asemenea, depasește complexul literaturii române, scrisă într-o limbă de circulație restransă". Volumul beneficiază de o prefață a autorului, un studiu analitic al lui Hubert Padiou de la Universitatea din Nantes. Cartea debutează cu cinci mostri sacri: Isidore Isou, Gherasim Luca, Paul Celan, Benjamin Fondane si Tristan Tzara și continuă cu "mostenirea lirică" ilustrată, printre altii, de Sandu David, Dan Paghiș, Grișa Gherghei, Bianca Marcovici, fiecare dintre scriitori fiind însoțit de o scurtă fișă biografică și câteva creații reprezentative. (L.D.)


pentru conf.
bianca marcovici

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!