|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ odată am iubit o ființă care s-a dezis de moarte prin schimbarea fusului orar
■ distanțe
■ noiembrie
■ eu sunt un prost făcut grămadă
■ echinocțiu
■ confuzie
■ Curva satului
■ O așteptare și o absență, deloc beckettiene, sub Copacul imaginar
■ bacoviană
■ călătorului îi stă bine cu drumul până când drumul se termină într-o vale
■ Πυγμαλίων
■ Spoiler la Noul canon...
■ Sunt un incult alien
■ Elegie mai zurlie
■ avertizare pericol de atac cu mistreții deveniți porci care apreciază omul numai după sufletul celuilalt
■ dragostea e un pian care cîntă notele dintre note
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
În răsăritul fericirii poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Mevlana Jalaluddin Rumi [Mevlana_Jalaluddin_Rumi ]
2016-01-09
| |
Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea
În răsăritul fericirii
mi-ai dăruit trei sărutări
așa încât să mă trezesc
în acest moment de iubire.
Am încercat în inima mea,
Să-mi amintesc
Ce am visat
Înainte de a fi conștient de această
Dimineață a vieții.
Mi-am găsit visele,
Dar luna m-a răpit.
M-a înălțat pe cer
Și m-a lăsat acolo.
Am văzut cum inima mea
s-a dus în calea ta
cântând un cântec.
”Iubirea a spus – Inima”
Traducere Simona Trandafir
|
|
|
|