| = dana grigorcea | Koala L`Impure [25.Oct.04 01:50] |
| poem de sezon. s-a mizat pe o insolitare, la prima vedere, reusita. penele ingerilor care iarna ar ingalbeni ca frunzele. din pacate insolitarea nu functioneaza, identificarea inger - planta fiind complet ratata. cuvantul "inger" prea des repetat, tradeaza o nesiguranta in ceea ce priveste puterea textului de a convinge, puterea structurii de a sustine ideea. nu s-a reusit. | |
| = inima si-a lasat-o in traducere | Anni- Lorei Mainka [25.Oct.04 04:52] |
| si cit de multe sunt gindurile, simturile trezite....in poezia ta in germana....esenta acestor culor, caderi ,renasteri este cumintenia nomenului german dar duplicitatea la care te poate trimite de pilda o simpla culoare....galben cade....si totusi nu-i mort, bafta | |