| = Părerea mea | colar gabriela [26.Jun.06 13:09] |
| Aș schimba primul vers căldura mamei- cuvinte nerostite esența vieții dar e doar o parere. Gabriela | |
| = Multumesc pentru sugestie | Dan Constantin [26.Jun.06 13:52] |
| Gabriela, multumesc pentru sugestie dar nu stiu dacă înlocuind "căldura sobei" (care consider că sugerează un anotimp)cu "căldura mamei" acest haiku nu devine un tristih, îți redau unul din comentarile pe care mi le a făcut d-na Magdalena Dale: Ca să poți încadra poemul la categoria haiku, în afara structurii 5-7-5, trebuie să mai conțină un element care să sugereze anotimpul în care a fost creat (kigo) și o cezură (kireji) semnalată printr-un semn de punctuație, fie după primul vers, fie după al doilea vers. Oricât ar părea de paradoxal, un haiku este greu de scris. Poetul Florin Vasiliu, spunea despre haiku că este ceea ce matematicianul Dan Barbilian (1895-1964) definea pe plan matematic drept „maximum în minimul de cuprindere.” La haiku înțelegem maximum ca efect estetic. Tristihul tău în stil haiku îmi place mult ca sugestie... Succes în continuare! | |
| = parere | Chitoveanu Victoria [26.Jun.06 17:28] |
| Esenta vetii,cuvinte nerostite, caldura sobei Incerc sa inteleg profunzimea versului Haiku Cu pretuire. | |
| = Dan Constantin | Magdalena Dale [27.Jun.06 18:45] |
| Ai dreptate. Dacă schimbi se pierde kigo și devine un tristih! | |