= el și ea | Carmen-Manuela Macelaru [21.May.09 10:36] |
mi-a plăcut ideea poemului și explicația din paranteză vine ca un supliment care-i dă cititorului posibilitatea să de bucure de poem imediat având informația clară la îndemână. deci, la conținut ai nota 10, dar la decorațiuni interioare aș nota mai puțin deoarece: "val uriaș fremătând neliniștit" este explicit, știu că ai vrut să redai exact povestea dar pentru efortul depus parcă merge ceva mai neobișnuit. mcm | |
= Densitatea concentrării ne joacă feste, în poezie | George Ene [22.May.09 20:34] |
Într-adevăr, expresia "val uriaș fremătând neliniștit” este explicită, ba chiar ușor pleonastică (pentru că valul e val, niciodată neliniștit), dar ce să fac, m-am lăsat dus de inspirație pentru că inspirația tocmai se rostogolea, creând atmosfera poemului. Dacă aș fi intervenit, să judec vers cu vers, să-l ajustez, aș fi intelectualizat poezia, iar eu fug de asemenea tendințe. Mai e o lacună a acestui poem: densitatea concentrării, schițarea și chiar forțarea mesajului – el și ea împotrivindu-se unul altuia până la autodistrugere… Dvs., ca poetă, mă înțelegeți. Vă mulțumesc că mi-ați ieșit în întâmpinare, și chiar aici, în parohia mea, unde eu v-am primit cu drag și vă mai aștept și altădată, vă asigur, | |