| = Jos clopul | Ruse Ion [10.Dec.18 14:27] |
| Ține domn Cornel aici, Pentru limba noastră dragă, Nu o cuvântare-ntregă, Ci mai repede... un spich. | |
| = "Pe fază..." | Rodean Stefan-Cornel [01.Aug.08 12:41] |
| Rămâi pe fază! Mulțumesc că ești pe fază Când lingviștii aberează; Stai, cu-atenția tot trează: "Speech" și altele... urmează! Nu este numai de râs, este și de plâns! Cuvintele respective au fost introduse, în mod oficial, în limba română, de către Academia Română, prin includerea lor în "Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române", București, 2005 | |
| = o părere (însușită de la alții) | nicolae tomescu [01.Aug.08 16:02] |
| Nu Academia a introdus,oficial sau nu, aceste cuvinte în limbă ci vorbitorii.Important este ca neologismele să se încadreze cât mai bine în limbă și să se românizeze, cu timpul(să urmeze aceleași reguli ca și cuvintele autohtone) Unul din obiectivele Societății Academice, precursoarea actualei Academii, a fost "curățirea limbii" de "străinisme" S-a ajuns astfel la aberanta latinizare de care astăzi râdem. Academiile din apus, mult mai vechi, au introdus reguli, pentru scris, peste care nu s-a putut trece.S-a ajuns astfel ca să nu se mai scrie cum se vorbește astăzi ci cum se vorbea acum câteva sute de ani când s-au introdus acele reguli. | |
| = Sunt și eu un "vorbitor" | Rodean Stefan-Cornel [02.Aug.08 07:52] |
| Domnule Tomescu, și în opinia mea, foarte multe cuvinte de care vorbim au fost introduse în dicționarul amintit de "vorbitori" (cum bine spuneți) și, sunt de acord și cu "românizarea" treptată a acestor cuvinte. Dar, se pare că foarte multe altele au fost incluse în dicționar datorită "excesului de zel" al lingviștilor și al forurilor științifice care au elaborat și aprobat lucrarea. Pentru că, altfel nu se explică, ce caută într-un dicționar de limbă română cuvinte ca: "brunch", "curling", "dolby", "nursing" etc. etc. etc... În concluzie, nu sunt împotriva "primenirii" limbii, nu sunt împotriva introducerii de neologisme, mai ales în domeniile în care sunt necesare, nu sunt împotriva "englezismelor" și "americanismelor" în general, dar... speram la mai multă decență, la mai mult echilibru, la mai puțină grabă, la un pic de demnitate națională și la mai puțin "curling" (?!) față alții. | |