| = Alba-neagra | Ruse Ion [28.Jun.12 14:26] |
| Ordine preferințelor: 1,2,3 La "Unii medici", după urechea mea, ritmul suferă ("până" acesta încurcă rău ritmul) . Versul trei e chiar, așa cum trebuie? | |
| = Ritmul e bun | Eugen Sfichi [28.Jun.12 15:20] |
| „Până” are accentul pe â. Marchez cu majuscule accentul din versul 3 al epigramei „Unii medici”, delimitând și silabele : Să-i/ scÓ/ată/ pÂ/nă/ șI/ să/rA/cu/lUi E iambic. Nici rima nu are probleme: „-acului”. Mersi pentru popas. E.S. | |
| = Ritmul | Dan Norea [28.Jun.12 17:02] |
| Epigramele mi-au plăcut, dar în privința ritmului de la epigrama a treia îi dau dreptate lui Ruse. Doar că el n-a știut să evidențieze adevărata hibă: dacă primele trei versuri au ritm iambic, așa cum bine zici, ultimul (Ochiul dracului) are ritm trohaic. Chiar dacă ultimul vers e mai scurt, tot nu se aude bine. | |
| = Primele doua merg... | Sorin Olariu [28.Jun.12 17:50] |
| ... a treia insa scartaie din toate incheieturile la versul 4. | |
| = Noorică și Sorin | Eugen Sfichi [28.Jun.12 18:28] |
| Am facut copy-paste de pe varianta de lucru La Cluj am trimis forma: În vremuri de necaz și frângeri, Apar în alb ca niște îngeri Să-i scoată și săracului Cu grijă... ochiul dracului. Am întârziat puțin răspunsul pentru că l-am sunat pe domnul Eugen Albu, la Cluj și l-am rugat ca în cartea festivalului să apar începând cu această epigramă (în forma pe care am trimis-o, adică cea pe care tocmai am prezentat-o.) Prefer să nu modific textul postat, ci să-l completez. Norică și Sorin, vă mulțumesc pentru trecere și pentru că mi-ați atras atenția. Despre versul 4 din catrenul 3 de pe ciornă aș putea purta o discuție interesantă, când și cum pot fi combinate ritmurile, dar prefer să nu o fac. Aveți acum și varianta trimisă la Cluj, care e toată în iambic, așa cum se vede puțin mai sus. E.S. | |
| = Asa | Sorin Olariu [04.Jul.12 17:27] |
| mai merge. | |