= Bravo! | Florentina-Loredana Dănilă [26.Apr.10 11:23] |
Felicitări pentru munca susținută, mai cu seamă pentru traduceri, ale tale mi-au placut f. mult. Dar, evident, nu numai traducerile, ci și poemele în română; îmi pare (atât cât mă pricep eu) că a fost o selecție riguroasă. Să mai aflăm astfel de vești! PS Vezi că ai de corectat un cuvânt la penultimul rând (Romîâia). | |
= Mulțumesc! | Magdalena Dale [26.Apr.10 15:10] |
Am corectat cuvîntul, mulțumesc de atenționare. Bravo în primul rând pentru toți cei prezenți acolo și nu în ultimul rând bravo pentru România că a avut cu ce să se prezinte. Mă bucur și pentru site-ul agonia deoarece M. Kei după ce a văzut că am postat anunțul și pe varianta în engleză și aici doar un rezumat pe care am promis să-l dezvolt, mi-a scris că a hotărât să ia în considerare site-ul agonia în limba engleză pentru antologia Take 5. În concluzie este o reușită a noastră a românilor, deoarece glasul nostru devine tot mai puternic în corul celor ce îndrăgesc lirica niponă. Magdalena Dale | |