| = binisor | Olga Damaschin [13.Mar.10 20:37] |
| e bine,dar continutul lucrarii nu are nici o legatura cu denumirea cacestuia | |
| = Pentru Olga Damaschin | Lupu Svetlana [13.Mar.10 23:11] |
| Mulțumesc Olga de vizită și de "binișor", iar cu "denumirea" facem noi ceva... cumva...să "aibă legătură". | |
| = Viorel Gongu pentru corectari la Svetlana Lupu, zisa Floricel. | viorel gongu [15.Mar.10 16:34] |
| Florice, nu am timp prea mult asa ca voi trece direct la obiectii: In strofa 1 pentru ca, dupa"in piept" daca vei pune virgula, ai putea scrie in continuare cu litera mica(minuscula). In strofa 2 Am intalnit apropierea "de dor" care genereaza acel De DE si care nu suna excelent.Poti inlocui cu "CAND". Remarc, in mod deosebit rima:ajunga-punga. Ultimul vers din strofa 2, se impiedica in cursivitate. Am intele ca ai vrut sa spui, ca nu vrei in schimb marea(gluma: marea cu sarea) ci te multumesti cu o perla, din toate bogatiile marii, pe care s-a ai , a ta, in punga. Daca am inteles corect atunci propun , in locul versului 4 din strofa 2: "atat, Slavite, doar o perla-n punga!" Pentru ultimul vers din ultima strofa, pentru fluenta, propun: "ce e iubire, ce mi-ai pus in fire." | |
| = iubire | Lupu Svetlana [17.Mar.10 14:23] |
| Viorel, mulțumesc mult pentru vizită și sfaturi. Accept observațiile și corectez, dar în strofa a doua am vrut să spun altceva decît ai înțeles, deaceia o las neatinsă, nu vreau să-i scimb ideea. "Și cer o plată pentru "te iubesc" cu o valoare dublă, să-mi ajungă- de dau un strop de rouă, îmi cerșesc n-o mare, dar și perlele-i în pungă." E o autocritică, că sunt "lacomă" la iubire, pentru iubirea mea față de cineva cer sentimente duble, poate triple... adică nu-mi ajunge numai marea, mai cer și perlele din mare. Deaceia mai jos rog: "Învață-mă ce-nseamnă DOAR a da" | |