| = O părere, poate subiectivă! | viorel gongu [05.Feb.10 11:19] |
| Scrierea mi-a plăcut. Poate o mai bună gestionare a frazării i-ar fi oferit șansa ieșirii din atelier. De ce titlul în limba engleză? Am mai spus-o și altora, poate subiectiv că n-am avut parte să învăț această limbă, dar revin cu aceeași întrebare este oare atît de săracă limba ta maternă ca să nu încapă gândurile ce dorești să le exprimi? De ce nu prestezi total în engleză dacă îți este așa de necesară. O fi limba română un fel de romani, limbă ce împrumută de pe unde poate? | |
| = domnule viorel | Dely Cristian Marian [22.May.10 22:52] |
| îmi cer scuze pentru că răspund atât de târziu însă comentariul dumneavoastră nu mi-a fost semnalat. am folosit engleza sub un imbold - eu însumi am atras atenția altcuiva asupra acestui aspect ca fiind nepotrivit. din fericire limba noastră e chiar foarte bogată... și eu încă încerc să strâng din acest aur. vă mulțumesc pentru lectură | |