| = sugestii și critici. | viorel gongu [01.Feb.10 05:37] |
| Aceeași pricepere muzicală în structurarea corectă a versurilo și silabelor dar... Ci-n geana solului precum pe rouă este greu de înțeles.Cuvântul sol nu prea se folosește în poezia cu vers clasic pentrucă sună a termen tehnic. Ehivalente , ca înțeles, la sol poți folosi țărână, pământ, tină, mul, lut, șarină cu accent pe primul A, Mai apoi scrii Din disperare vei dori s-arunci... Ce să arunci? Amintirea acelei nopți? Dacă da, exprimarea nu e coerentă Vina nu se impune, se pune, se reproșează. . | |
| = "din disperare" | Lupu Svetlana [01.Feb.10 18:44] |
| Bun venit, criticul meu fidel. "geana solului" e din altă poezie, am "făcut ordine" pe acolo, ceva explicații... Aici: "din disperare vei dori s-arunci,"a se înțelege "parte din disperare", mie-mi pare clar, sau totuși nu e bine? Atunci voi reveni. "Și vină să-mi impui"- problemă de calchiere, încerc să înlocuiesc cu "să mă învinuiești"(nu schimbă nimic, dar îmi pare prozaic) | |