poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 2387 .



Un marinar la cârma României
presa [ ]
Ecoul alegerilor prezidențiale în presa germană

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Delagiarmata ]

2004-12-16  |     | 



Multe ziare din Austria, Germania și Elveția nu s-au mulțumit cu simpla relatare a rezultatului alegerilor pentru funcția de președinte al României, ci au dedicat evenimentului electoral comentarii mai mult sau mai puțin ample. Toate însă încearcă să creeze o punte (nu întotdeauna chiar reușită) spre evenimentele revoluționare ale anului 1989 din România.

Comentatorul Karl-Peter Schwarz crede în FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG că dictatorul român ar fi fost victima unui puci din interiorul establișmentului comunist. După aceea toată nomenclatura „a schimbat eticheta politică și s-a transformat într-o elită tâlhărească, care, eliberată de orice zgură ideologică, se ocupă numai de propriile interese“. Victoria șefului opoziției Traian Băsescu este după părerea jurnalistului german un semn pentru faptul că „răbdarea românilor s-a epuizat“ și că „în România pornește un proces de transformare, care permite desăvârșirea schimbării sistemului, schimbare care începuse acum cincisprezece ani, fiind însă prinsă în mlaștina cleptocrației.“

Stefanie Bolzen afirmă în DIE WELT din Berlin că Ucraina ar fi în aceste zile pentru România „mult mai mult decât o țară vecină“, românii urmând duminică exemplul ucrainean. Corupția, nepotismul, manipularea mass-mediei și a justiției și alte fărădelegi sunt în România pe ordinea de zi. Ciudat e doar că guvernul actual a reușit cu această politică să ajungă în pragul ușii Uniunii Europene. Jurnalista construiește cu votul pentru Băsescu o teorie care ar putea să-i pună pe gânduri chiar și pe politicienii din Brüssel: „Dacă această Europă mare nu este capabilă să oprească politicieni lipsiți de scrupule, atunci trebuie să o facă poporul însuși.“

Kathrin Lauer a compus pentru SÜDDEUTSCHE ZEITUNG din München un „Profil“ al lui Traian Băsescu. Pentru ea fostul căpitan de vas și actualul primar al Bucureștului „este mai mult decât un politician – este un spectacol în permanentă mișcare“. Noul președinte al României are însă și el un trecut comunist, care „include și contacte cu Securitatea“.

Săptămânalul DIE ZEIT elogiază meritele lui Băsescu în lupta sa cu „politicieni corupți și câini de stradă“. Acum însă va trebui „să treacă examenul democrației, înainte de a putea duce în anul 2007 o Românie reformată în EU“.

DONAUKURIER din Ingolstadt îl citează într-un „Portret“ pe Traian Băsescu cu întrebarea „de o sinceritate dezarmantă“ ce blestem ar fi lovit oare poporul român, de îi rămâne doar alternativa între doi foști comuniști: Adrian Năstase și Traian Băsescu.

WIENER ZEITUNG din Austria amintește de promisiunile date de Băsescu în campania electorală: reducerea impozitelor și lupta împotriva corupției. În primele declarații după rezultatul alegerilor noul președinte a vorbit despre „o politică de zero-toleranță in puncto corupție“.

Ziarul elvețian din Bern DER BUND îi suspectează pe români de a fi uitat deja „că și Băsescu a fost odata învinuit de corupție“. Ziarul amintește de vânzarea unei părți a flotei comerciale în detrimentul statului român, îi acordă lui Băsescu în evaluarea activității sale politice însă circumstanțe atenuante, rezultând din faptul că ar fi fost „singurul ministru din era post-comunistă care a demisionat din postul său“.

Ziarul sașilor transilvăneni din Germania SIEBENBÜRGISCHE ZEITUNG a constatat cu o oarecare satisfacție: „Băsescu a fost tendențios ales de alegătorii cultivați și de cetățenii din Transilvania și Banat, Năstase primind mai multe voturi în zonele rurale din Moldova și Muntenia, deci de la oameni care s-au informat primordial la postul de televiziune controlat de partidul de guvernământ.“

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!