poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 6577 .



O, viață fără ziua de mâine!
poezie [ ]
Traducere de Aura Christi

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Anna_Ahmatova ]

2009-05-15  |     |  Înscris în bibliotecă de Bot Eugen Iulian




O, viață fără ziua de mâine!
În fiece literă eu trădarea pândesc.
De parcă iubirea trece pe-alături
Alte stele pentru mine răsar și cresc.

Mă-ndepărtez fără să fiu văzută.
Și nu te recunosc când ești văzut.
Dar vine noaptea iar. Ca-ntr-o uitare mută
Umerii umezi ți-i sărut.

Nu ți-am fost dragă niciodată.
Tortura nu se termina.
Și ca ostateca-nșelată
De ură se umplea iubirea mea.

Mi-ești frate uneori. Taci supărat.
Dar dacă ne uităm unul în altul,
Îți jur pe tot ce am mai sfânt:
Gemeni sânt adâncul și înaltul.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!