poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 4043 .



Surioara
poezie [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Vicente_Aleixandre ]

2016-02-09  |     |  Înscris în bibliotecă de ovidiu cristian dinica



Avea un nas cârn, și era subțire.
Cu câtă plăcere alerga pe nisip! Și intra în apă
și nu se speria niciodată.
Plutea prin apă ca-n elementul ei natural,
de parcă valurile ar fi purtat-o spre țărm
din depărtare aruncând-o încoace, nevinovată în spuma apei,
cu ochii deschiși spre lumină.
Atunci alerga cu valul pe nisip și râdea,
râs de copil în râsul ma(Ã)rii,
se ridica, udă, atât de mică
de părea să fi ieșit în acea clipă dintre vâlvele scoicii
și se -ndrepta spre uscat:
un dar al valurilor.

Îți amintești?
Povestește-mi despre câte sunt pe fundul ma(Ã)rii.
Spune-mi, spune-mi, o rugai.
Nu-și amintea de nimic.
Și râzând intra din nou în apă
și se culca supusă pe valuri.

Traducere Petre Stoica

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!