poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Publicitate Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Poezie Personale Proză Scenariu Eseu Presa Articol Comunități Concurs Special Tehnica Literara Multimedia

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de același autor




Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 2687 .



Se avrai (De aș avea)
poezie [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Mihai_Eminescu ]

2011-01-28  |     |  Înscris în bibliotecă de YYY



Se avrai

(De aș avea - Mihai Eminescu)- versione italiana a cura di Găbureanu Cătălin


Se avrai per me un fiore
Dritto, dolce, pien' d'amore,
Come sono quel' di maggio,
Figlie dolci di un saggio,
Di quel' pratto soridende,
Verde, dondole, perdente,
Ondegiando pian' piano,
Sospirando ogni tanto.

Se avrai un’ fiorelina,
Graziosa giovanina,
Come sempr'è stato giglio,
Puro, bianco, nevicato,
Insieme rosa-bianco
E tan'volta porporaccio,
Cantegiando spensierato,
Sussurrando amoreggiato;

Se avrai un' colombina,
Viso bianco fanciulina,
Fanciulina tenerina
Primavera sognelina,
Tutto'il giorno cantero
Mio canto di amor',
Cantero pian' piano,
Sussurrando amoreggiato.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei și culturii. Scrie și savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică și concursuri. poezii
poezii
poezii  CăUtare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare și confidențialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!