Pe un petic de hârtie
Din creioane desenat
Printre alte zeci, o mie
Viețuia un mic pătrat.

Dar cu timpul, ce stupoare!
Unghiul drept i s-ascuțea
Cu ochiri reprobatoare,
Toata lumea îl privea.

“Un pătrat nu ești niciunde
Dacă-n unghi tu nu ești drept!”
Emitea păreri profunde
Un pătrat prea înțelept.

Cu pătrați și cu pătrate
Planul supra-populat
Pe motiv de-absurditate
Pe figur-a exilat.

Ce nu au știut pătrații
Cu gândirea ca prin tub
Printre-acele figurații:
Pătrățelul era... cub.




Mica explicatie geometrica;

Sectiune unui cub pe un plan oarecare poate fi un patrat, un romb sau chiar un patrulater neregulat (mai poate fi si un triunghi, o latura sau chiar un punct), depinde cum se roteste acest cub fata de planul de sectiune. Cei care traiau in planul patratelor nu puteau vedea ca sectiunea de "patrat cu unghi ascutit" era de fapt a unui cub.