poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Publicitate Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Poezie Personale Proză Scenariu Eseu Presa Articol Comunități Concurs Special Tehnica Literara Multimedia

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de același autor




Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 2317 .



Perpessicius și recuperarea moștenirii literare eminesciene
eseu [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [AVPetrea ]

2013-09-12  |     | 



Perpessicius și recuperarea moștenirii literare
eminesciene
În ziua de 15 iunie 1889, poetul nostru național, Mihai Eminescu, se stingea din viață la un sanatoriu din București.Pe durata scurtei sale existențe, mai precis în anul 1883, fusese publicat doar un singur volum aparținând ,,luceafărului poeziei românești”.Intitulat ,,Poesii”, acest volum cuprindea doar o mică parte din întreaga creație eminesciană.Opera poetului nostru național va fi redescoperită prin strădaniile a numeroși critici și istorici literari.Primul dintre aceștia a fost Titu Maiorescu, cel care a îngrijit ediția de ,,Poesii” din anul 1883.Acesta va începe, în ciuda opoziției unor membri ai familiei Eminescu, opera de publicare a manuscriselor care conțin vasta operă a marelui poet.
Însă, eminescologia secolului XX a fost dominată de personalitatea criticului și istoricului literar Dumitru S. Panaitescu, care a folosit pseudonimul intitulat Perpessicius.Originar din Brăila, acesta va face din eminescologie o ramură importantă a studierii evoluției și caracteristicilor literaturii române.O mare parte din activitatea științifică desfășurată de Perpessicius a fost consacrată studierii și publicării operei postume a marelui poet. Principala lucrare în cadrul căreia criticul literar analizează în profunzime creațiile literare aparținând ,,luceafărului poeziei românești” este reprezentată de ,,Eminesciana”, apărută în 1971, anul morții lui Perpessicius.De asemenea, Dumitru Panaitescu a editat în cadrul a șase volume opera poetului nostru național.
Primul volum, publicat cu ocazia semicentenarului morții lui Eminescu(1939), a fost caracterizat de Vladimir Streinu ca fiind „monumentul cel mai fălos al culturii noastre, al poeziei, al criticii și al artei tipografice în același timp".Acest volum, împreună cu următoarele două(apărute în 1943 și, respectiv, în 1944), au constituit o sinteză a operelor lirice și prozaice publicate de Eminescu pe timpul vieții în diferite reviste literare, dintre care cea mai cunoscută este ,,Convorbiri literare”.Singurul volum publicat în timpul vieții lui Eminescu cuprindea doar o mică parte din creațiile publicate în diverse gazete literare pe parcursul vieții acestuia.
Următoarele trei volume din ediția critică a creațiilor eminesciene cuprind opera postumă a ilustrului nostru poet național.Timp de peste trei decenii, Perpessicius a analizat manuscrisele lui Eminescu, asigurând finisarea și publicarea acestora.Volumele IV și V(ambele apărute în anul 1952) conțin rezultatul strădaniei titanice realizată de Perpessicius pentru a reda publicului moștenirea întregii activități literare a lui Mihai Eminescu.S-a scos astfel în evidență complexitatea și diversitatea creației eminesciene, alcătuită din numeroase poezii, dar și din nuvele, basme culte, povestiri, articole pe teme politice și culturale, două piese de teatru neterminate și un roman neîncheiat(,,Geniu pustiu”).
Ultimul volum, publicat în anul 1963, conține anumite poezii populare care au fost culese și prelucrate de Mihai Eminescu pe parcursul vieții acestuia.Ediția de opere critice eminesciene elaborată de Perpessicius a constituit pe bună dreptate o încununare a eminescologiei secolului XX.În cadrul prefaței la primul volum al ediției, Perpessicius preciza:„Integrală și critică, ediția aceasta năzuiește să ducă la bun sfârșit împlinirea acelui corpus eminescian, la care și memoria poetului și obligațiile culturii contemporane, și năzuințele an de an amânate, au deopotrivă dreptul".Deci, Perpessicius considera că publicarea unei ediții critice a creației eminesciene va constitui o premisă a progresului culturii în viitor, dat fiind că Eminescu exercită și în prezent o influență extrem de mare asupra spiritualității românești.
Majoritatea studiilor din cadrul lucrării ,,Eminesciana” sunt dedicate biografiei marelui poet, dar și operei sale vaste.Perpessicius și-a dat seama că creațiile lui Eminescu trebuiesc nu numai editate complet, dar și analizate din punct de vedere critic.Perpessicius, la fel ca și George Călinescu în a sa ,,Istorie a literaturii române de la origini până în prezent”, scoate în evidență temele și motivele care constituie temelia creației eminesciene în totalitatea acesteia.Activitatea de analizare critică a operei lui Eminescu s-a derulat paralel cu editarea acestei opere, ambele activități necesitând o muncă titanică din partea criticului literar care le-a înfăptuit.
Intelectualii contemporani lui Perpessicius au elogiat activitatea sa pusă în slujba recuperării moștenirii literare eminesciene.De cea mai mare atenție a beneficiat, după cum era de așteptat, ediția critică despre care am discutat mai sus.La apariția primului tom din această ediție, Nicolae Iorga îi lăuda lui Perpessicius ,,munca harnică și inteligentă” pe care începuse să o depună în vederea publicării operei lui Eminescu.De asemenea, referitor la prefața primului volum al ediției critice, în cadrul căreia Perpessicius își exprimă concepția sa asupra necesității publicării integrale a operei eminesciene, Iorga scoate în evidență faptul că aceasta „reprezintă cea mai migăloasă cercetare a textului, cu notarea multor greșeli de tipar și chiar prelucrări datorate gustului, uneori dubios, al lui Maiorescu”.Majoritatea criticilor literari și scriitorilor din aceea perioadă au salutat cu bucurie și entuziasm apariția tuturor celor șase tomuri ale acelei ediții critice, care se remarcă prin alcătuirea ei tehnică interioară.Creațiile eminesciene sunt abordate în ordine cronologică, fiind cercetate din toate punctele de vedere:teme, motive, mijloace stilistice, etc.
În concluzie, recuperarea moștenirii literare eminesciene a reprezentat una dintre cele mai importante realizări ale spiritualității române a secolului XX, acest fapt scoțând în evidență valoarea și prestigiul imens deținut de câtre Perpessicius în cadrul peisajului literar al veacului trecut.Astfel, Dumitru S. Panaitescu poate fi considerat unul dintre cei mai importanți critici literari și eminescologi din întreaga literatură română modernă, întrecut poate doar de George Călinescu.

Bibliografie:
1) Studii eminesciene, Perpessicius, 2001, Muzeul Literaturii Române
2) Eminesciana, Perpessicius, 1989, Editura Minerva

.  | index










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei și culturii. Scrie și savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică și concursuri. poezii
poezii
poezii  CăUtare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare și confidențialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!