poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 3109 .



Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan - Engleza, 2013
articol [ Regional ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [lidiavianu ]

2013-06-30  |     | 



MASTERATUL PENTRU TRADUCEREA TEXTULUI LITERAR CONTEMPORAN (MTTLC). LIMBA ENGLEZÃ. Traducere Culturala. Universitatea din București. 2014. Facultatea de Limbi și Literaturi Străine.

Director: Prof. Dr. Lidia VIANU, [email protected] , Tel. 0745 13 17 13

Pentru informații suplimentare și subiecte din anii trecuți: http://masterat.mttlc.ro/
Examen de admitere: 25 iulie 2014, ora 12, Sala James Joyce (et. 1, Pitar Moș)

MATERII DE STUDIU:
Orientare în traducerea textului literar contemporan (Engleză-Română și Română-Engleză).
Subtitrare .
Comunicare culturală. Mass media și publicitate.
Redactare de presă. Redactare carte.
Consolidarea cunoștințelor de limba engleză.

PROIECTE INTERNAÞIONALE:
Traducere de poezie contemporană în cadrul Proiectului Internațional Poetry pRO, cu Marea Britanie, http://www.poetrypf.co.uk/poetrypro.html .
New Europe Writers, http://new21.wordpress.com/

STAGII DE INTERNSHIP:
Editura Contemporary Literature Press; Revista MTTLC, Translation Café; Radio România Muzical/Cultural/Actualități; Uniunea Scriitorilor; PEN Clubul Român; Reviste literare naționale și internaționale; Teatrul Național București; Universitatea de Artă Teatrală și Cinematografică.
Fiecare masterand poate avea o rubrică de traduceri din poezia engleză contemporană la o revistă națională.

Se pot înscrie la examenul de admitere absolvenții oricărei instituții de învățământ superior (cu diplomă de licență), care cunosc bine limba engleză.

Examenul de admitere: probă scrisă (traducere și retroversiune, fără dicționar).

Număr de locuri: 50 (15 de locuri la buget).

14 ore săptămânal, 4 zile pe săptămână, după-amiaza, între orele 16-20.

Frecvența obligatorie. Nu există cursuri la distanță.

Candidații care se înscriu sunt rugați să trimita un mesaj pe adresa [email protected] , în care sa mentioneze numele si adresa de email proprie, ca să poată fi incluși în baza de date a examenului.






.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!