| = Pharmason-ul și orașul | Costel [03.Aug.04 04:18] |
| Cu toata buna vointa, n-am reusit sa ajung la final, si sunt un mare amator de SF. E un stil care nu ma atrage. Actiunea treneaza, descrierile sunt expediate, dialogurile au aer de fals. Intriga, n-am ajuns inca la ea. Nu exista nici o grija pentru fraza, asta pot sa o spun, e scris asa cum vine, fara nici un filtru si fara nici o revenire asupra textului. Cel putin asta se sugereaza. Numele astea americanizate nu ajuta la nimic. Pentru limba romana ele par mai exotice, americanii folosesc nume romanesti, ca le par lor mai exotice. Ne e rusine de personaje romanesti intr-un text SF? E musai sa-i copiem pe anglo-saxoni? Din cate inteleg, autorul e de fapt o autoare, ori proza e la persoana I, masculin. E greu sa gandesti ca un barbat, fiind femeie si invers. Si nu-i inteleg pe cei care, in loc sa foloseasca ceea ce cunosc mai bine, merg pe dibuite. Cam atat. | |
| = E nasol cand incepi si nu ajungi la final Costele | Ioana Năstase [03.Aug.04 15:43] |
| Costele, rabdarea e de aur.Daca o ai bine, daca nu iar e bine.Cred ca ar fi trebuit sa citesti tot.In plus, despre identitatea mea, nu poti decat sa faci presupuneri.Poate de-asta exista nick-uri (adica porecle pe romaneste), ca sa mai arunce putina lumina...Sincer, si eu am citit cate ceva de prin pagina ta, dar nu m-a atras.Cu toata rabdarea.Asa ca n-am sa fac nici un comentariu. Aaa..si da.Asculta:"Aici e Nava Stelara Randunica, in misiunea ei dea explora....(aicea stii si tu)....jurnal de bord al Capitanului Vasile Ion".Nu stiu cum iti suna tie, dar mie mi-a cam murit.Sincer.Si asa, pentru tine, am un tovaras in camin pe care-l cheama Sam si e din Piatra Neamt.Sa-l pun sa-si schimbe numele?! | |
| = Așadar Ty, ce vrei? | Costel [03.Aug.04 19:45] |
| Incercam sa-ti fiu de ajutor, spunandu-ti parerea mea de cititor, insa vad ca o iei personal. Una e Sam (aveam si eu un vecin, tigan, pe care-l chema Samuila si ii spuneam Sam)si alta e Michael (Mike cu kapa) sau William (Will), sau Miss Cranberries ori Gary. Apoi ai un tic verbal, o dai cu OK ori de cate ori ti se nazare, e mult prea des, chiar cuvant romanesc sa fie. De fapt, la tine repetitiile n-au nici o importanta, de aceea am spus ca e scris neglijent, far nici un fel de grija in exprimare. Nu e pacat de efortul depus, de a scrie atatea zeci de pagini? Si nu e vorba de rabdare, daca un text nu te atrage sa-l citesti, il abandonezi, altfel e pierdere de vreme. Pierdere de vreme e si ceea ce fac eu acum daca nu-mi intelegi motivatia. Tu asta ai inteles, ca daca mie mi-ar fi placut ce ai scris tu, si tie trebuia sa-ti placa ce am scris eu? La ce mi-ar fi ajutat? Asa, afland ca nu ti-a placut, uite, m-ai pus pe ganduri si o sa ma intreb ce-as putea face sa-ti placa. Sper ca nu un comentariu pozitiv la textul tau... | |
| = Pentru Costel. | Ioana Năstase [04.Aug.04 00:08] |
| Am avut rabdare sa numar ok-urile si sunt 5 la numar...nu foarte multe.Oricum, o sa am in vedere.Cat despre alte repetitii, le elimin pe cat posibil dar mai scapa probabil, (se intampla, nu zic ca nu).Cu numele, consider ca fiecare are libertatea de a alege ce vrea, fara nici o restrictie, (dar chiar fara nici o restrictie). Autor, autoare?!Ce conteaza?Sper ca nu sustii ca femeile ar trebui sa scrie doar carti de bucate si barbatii carti despre fotbal, ca ar fi cam ciudat...Si apropos de ajutorul pe care ai vrut sa mi-l dai, ai reusit doar a doua oara, cand mi-ai atras atentia asupra unei probleme concrete (repetitiile).Sincer, mi-ar fi de folos daca mi-ai mai sublinia cateva exemple de stil neglijent, ca sa ma corectez.Bineanteles, daca nu o consideri o pierdere de timp.Pe curand(si nu o lua chiar atat de personal...) | |
| = Sarea-n bucate | Andy Marinescu [07.Aug.04 19:19] |
| Ma bucur ca ai mai revenit cu ceva nou, dupa ceva vreme, si intreadevar merita rabdarea de a citi pana la sfarsit. Compenseaza cu varf si indesat eventuala ceata de la jumatatea compozitiei, mai ales daca unele momente le regasesti in proprile experiente traite cu adevarat.... Si daca undeva pe parcurs s-ar parea ca actiunea nu este realizata dupa regulile stricte ale unei carti asta nu inseamna decat ca trebuie privita putin altfel...mai cinematic, mai departe de realitate, sa-ti lasi imaginatia sa zboare si cuvintele de pe ecran doar sa ti-o ghideze din loc in loc, iar daca mai pui si ceva efecte speciale...ehe...asteptam premiera. Repetitile au fost putin observabile iar ca sa "ajungem voiniceste unde si-a intarcat dracu’ copiii" nici nu poate fi vorba, sunt cu totul de acord cu engleza si cu numele straine, conteaza enorm feeling-ul si un Nea’ Gheorghe ar fi ca nuca-n perete, ar fixa actiunea in tara asta de cacao...brrr...ti s-ar spulbera visul, unde mai pui ca nici macar o autostrada ca lumea nu avem, nu mai zic de un laborator secret. Despre faptul ca e scrisa de o femeie...e indubitabil, si observatia nu trebuie luata ca un afront ci doar ca o observatie, e o incercare curajoasa sa intrii in mintea unui barbat si sa reusesti sa intuiesti ceea ce ar putea fi acolo, lucruri pe care acesta n-ar avea niciodata puterea sa le exprime, din diferite motive mai mult sau mai putin obiective. Iar daca influenta feminina e evidenta, asta nu inseamna decat ca totul e OK, nu e nici o rusine in a fi ceea ce suntem... ce mama dracu’ trebuie sa mai fie si ceva frumos pe lumea asta, ...iar in cartile de bucate cred ca s-a cam spus totul pe cand in SF...frica de ceva nou...pai d-aia e SF!! Asa ca nu pot decat sa-ti urez succes in continuare si..."Hai Noroc!" P.S. A...era sa uit. Nu cumva stii cate albusuri se bat la checul ala cu nuca... | |
| = Tot eu | Andy Marinescu [07.Aug.04 19:54] |
| A..si cel mai bine invatam din greseli si din parerile altora si poate mai rar din succese | |
| = Pentru Andy | Ioana Năstase [02.Oct.05 19:06] |
| Recunosc ca unele lucruri nu au fost poate atat de explicite precum ar fi trebuit, facand povestea mai greu de citit.In mintea mea totul era clar, dar ce se intampla in mintea cititorului?A trecut mai bine de un an de cand am scris Proiectul Phoenix iar foarte curand voi incheia o nuvela.Sper ca stilul meu a evoluat, insa asta ramane de vazut.Ma intreb uneori cum arata scenariul la "Memento".Cred ca...ciudat, dar fascinant. Iar apropos de albusuri, stiu dar nu-ti spun:)))) | |