= Propun | Gârda Petru Ioan [13.Apr.11 10:26] |
O varianta, cu "mama" intr-un posibil titlu: De-i verde sau uscat, te pișcă- Am plâns când l-am mâncat; Pe deget l-am primit, drep frișcă, Atunci când m-a-nțărcat. Ideal ar fi ca ultimul vers sa fie Când mama m-a-nțărcat. Dar apare o cacofonie, pentru a cărei evitare trebuie rezidit totul. | |
= Er | Gârda Petru Ioan [13.Apr.11 11:26] |
drept | |
= Da. | Nicolae Sorina [13.Apr.11 14:56] |
E drept, că asta a făcut. Ardeiul, iute este. Eu însă poate aș fi vrut Să-mi spună o poveste! | |
= ”M-a-nțărcat” | Nicolae Sorina [13.Apr.11 14:56] |
Am corectat și mi-a scăpat stupid! Sorina. | |
= Mai e... | Gârda Petru Ioan [13.Apr.11 18:51] |
...problema numărului de silabe din versul trei. | |
= Da, referitor la versul trei, | Nicolae Sorina [14.Apr.11 17:16] |
nu pot face schimbări, deoarece, ajung la cacofonie între versul trei și patru. Am să fiu mai atentă pe viitor. Acum...nu am altă alternativă. Mulțumesc mult pentru toate sfaturile. Sorina. | |
= Există totuși o variantă... | Tanasoiu Elizabeta Virginia [25.Apr.11 08:34] |
( dacă-mi este permis să te ajut ). Pentru versurile 3 și 4 cred că am o soluție: De-i verde sau uscat, tot pișcă. Am plâns când l-am mâncat. Pe deget l-am primit ca frișcă, demult, la înțărcat. | |