= Interesant... | Gârda Petru Ioan [04.Jan.11 11:54] |
Îmi sugerează dezamăgirea celui uitat, care credea că are, în sfâșit, un musafir… Poate ar merge asa: Nămeți pân' la crengi- în geamul bordeiului doar vântul (mai) bate Nămeți pân' la crengi- în ușa bordeiului doar vântul (mai) bate Ar fi un contrast intre belsugul de zapada și sărăcia bordeiului sau singuratatea... gânditorului Acel "mai" creste prea mult numarul de silabe, dar cred că ar fi mai bine să se umble in altă parte. Mă rog, mai analizezi... | |
= Bordei... | Miclăuș Silvestru [04.Jan.11 12:38] |
bordei...! Înainte de toate, țin să vă mulțumesc de trecere! Sugestiile dv sunt bine orientate spre o finalitate reușită a mesajului acestui text. Optez pentru "bătut în geam", pentru că bătutul la ușa (tindei) de la intrare e mai greu de auzit...(considerând bordeiul "căsuță" - nu "colibă). Închei, mulțumindu-vă din nou pt fructuoasa vizită... cu gândul că mă voi întoarce vreodată să-mi văd tatăl, bătându-i la geam...! mult succes... la toate! | |