| = Meditație | nicolae bunduri [10.Nov.10 08:56] |
| O proză reușită care invită la meditație. O propoziție mi-a atras atenția în mod deosebit: "...Într-un anume mod, fiecare trădător este un sinucigaș..." | |
| = ...urăsc pe trădători... | Dan Norea [10.Nov.10 13:59] |
| Forinel, dacă ții minte, într-un text mai vechi subliniam că a minți înseamnă a spune un neadevăr în mod intenționat. Vin acum și spun cam același lucru despre trădare. Iată ce zice DEX-ul: TRÃDÁ, trădez, vb. I. 1. Tranz. A înșela în mod voit și perfid încrederea cuiva, săvârșind acte care îi sunt potrivnice, pactizând cu dușmanul etc. ♦ A fi neloial față de cineva sau de ceva. ♦ A se abate de la o linie de conduită, a dovedi inconsecvență față de o acțiune, de o idee etc. ♦ A comite o infidelitate în dragoste sau în căsnicie; a înșela... Textul îmi place, dar utilizarea termenului "trădare" mi se pare inoportună. Revenind la pasajul introductiv, am citit interpretări care spuneau că Iuda l-a trădat pe Iisus la cererea expresă a acestuia și că a făcut-o din prea mare dragoste pentru el. Dacă n-o făcea, Iisus n-ar mai fi ajuns Mîntuitorul și, ca urmare, nici noi mântuiți. Nu-mi place interpretarea asta, pentru că ne răpește parabola celor treizeci de arginți și modelul clasic de trădător, ajuns substantiv comun. | |
| = Despre trădare și trădători | Florentina-Loredana Dănilă [10.Nov.10 15:24] |
| Nae și Norică, vă mulțumesc pentru oprirea voastră asupra acestui text și pentru impresii. Nae, mă bucur că ți-a atras atenția fraza aceea. Norică, eu n-am scris un eseu, ci un text de ficțiune. Cred că în litaratură ne este permis a folosi termenii și pe lângă explicația lor strictă dintr-un dicționar. De fapt, la o lectură atentă a textului, îți dai seama că e vorba de a te simți trădat, chiar și atunci când, de fapt, nu ești. Pentru că anumite lucruri se întâmplă sau tocmai pentru că nu se întâmplă, uneori avem impresia că ne-au fost trădate... așteptările. Cât despre interpretările referitoare la Iuda, le-am citit și eu. Dar e aberant să afirmi că mântuirea noastră și însuși condiția de Mântuitor a lui Iisus Hristos a depins de... o iudă. Mă rog, aici e o discuție lungă. Să-i lăsăm pe teologi să deslușească înțelesurile care ne scapă. | |
| = Erată | Florentina-Loredana Dănilă [10.Nov.10 15:27] |
| Însăși condiția... | |