| = . | George Pașa [14.Aug.10 19:55] |
| Cred că aici ți-a ieșit un text frumos și sensibil, în ciuda unor formulări prea "tocite", dar e posibil să fie utilizate intenționat: "lacrimi de sânge", "și-a tatuat pe ziduri lumina". | |
| = De reformulat | George Pașa [14.Aug.10 19:56] |
| A, te rog să ai grijă la cacofonia din construcția: "le amestecă cu". | |
| = re-George | Ioan Barb [14.Aug.10 20:14] |
| George, cînd am postat textul și am citit și textul tău am avut premoniția că vei citi acest text și că îl vei aprecia. Când ma modificat și am pus cuvântul tatuate am avut impresia că nu se potrivește. Mi-ai confirmat acest fapt. Am modificat, am înlăturat cacofonia și am modificat partea cu sânge. Îți mulțumesc pentru citire și semnal. Dacă mai ești pe fir poți să vezi dacă nu e mai bine așa. Ioan. | |
| = că tocmai priveam acu 5 minute o biserică albă | Ela Victoria Luca [14.Aug.10 20:17] |
| spun si eu repejor ca ar fi de modificat si aici: "este o biserică_cînd...", chiar daca sunt separate versurile. si cred ca si acel "afară" poate fi eliminat, din aceeași strofă. pe de altă parte, nu e potrivit acel "ventricule" din prima strofă. cred că găsești ceva mai bun. și îs cam mulți de "în", "în", "în". | |
| = re-Ela | Ioan Barb [14.Aug.10 21:05] |
| Am modificat textul la sugestiile tale și am elimanat minusurile semnalate. Poate îmi spune cineva dacă am reușit. Mulțumesc pentru citire și pentru sugestii. Ioan. | |
| = da | Ela Victoria Luca [14.Aug.10 21:13] |
| e mai respirabil aerul acum, aici. ar mai fi acel "ascunde de"... cred ca prima strofa as auzi-o simplificat astfel: (sper sa nu fie cu suparare): în fiecare bărbat strălucește o femeie din ochi ștrege picăturile de somn asunse printre lacrimi același legământ din grădina edenului | |
| = re-re- Ela | Ioan Barb [14.Aug.10 21:31] |
| Da. O inversare foarte reușită a versurilor în strofă. Mi-a făcut plăcere să modific. Sper că a ieșit bine. Ce spui. Și mulțumesc. Ioan. | |
| = ding-dang-dong | Ela Victoria Luca [14.Aug.10 22:30] |
| poezia se potrivește bine acum într-o cetate, oricare ar fi ea, unde, în turn, orologiul își schimbă figurinele, din oră în oră, iar în pragul bisericii, mai jos, sub deal, un bărbat își aude inima. mă bucur că a priit trecerea lui Pașa, precum și a mea, prin aceste versuri. ela | |
| = re. mulțumesc | Ioan Barb [14.Aug.10 23:18] |
| Vă mulțumesc. Ioan. | |